美・能「羽衣 和合之舞」4Kシネマ－字幕解説付きの世界を堪能（映画館で楽しむ能楽・歌舞伎・時代劇）
TOHOシネマズ 日比谷
能の名作「羽衣」。坂東玉三郎監督こだわりの舞台設定を、4K映像で収録した特別映像です。いままで能を見たことがない方にもわかりやすい、現代日本語と英語の字幕付き。冒頭には「能」の歴史と「羽衣」の解説字幕もあり、気軽に日本の伝統文化を体験できます。映画館での上映は初の試み。能舞台とは異なるアプローチで能の「美」を存分に体感いただける作品です。
監督 坂東 玉三郎
出演：シテ（天人）観世清和 二十六世観世宗家
ワキ（漁夫白龍） 森常好 ワキツレ（漁夫）森常太郞
笛 藤田六郎兵衛／小鼓 大倉源次郎／大鼓 亀井忠雄／太鼓 小寺佐七
後見 野村四郎 木月孚行 寺井栄
地謡 梅若実、角寬次郎、武田宗和、岡久広、上田公威、角 幸二郎、清水義也、坂口貴信
【物語】
春の朝、三保の松原に住む漁師・白龍（はくりょう）は、仲間と釣りに出た折に、松の枝に掛かった美しい衣を見つけます。家宝にするため持ち帰ろうとした白龍に、天女が現れて声をかけ、その羽衣を返して欲しいと頼みます。白龍は、はじめ聞き入れず返そうとしませんでしたが、「それがないと、天に帰れない。」と悲しむ天女の姿に心を動かされ、天女の舞を見せてもらう代わりに、衣を返すことにします。
羽衣を着た天女は、月宮の様子を表す舞などを見せ、さらには春の三保の松原を賛美しながら舞い続け、やがて彼方の富士山へ舞い上がり、霞にまぎれて消えていきました。
収録：2019年1月30日 観世能楽堂
製作 ホリプロ、ヒョウゴベンダ、ポニーキャニオン
現代語訳 林 望
監 修 土屋 恵一郎
詳細情報
- 開催日時
2019年10月11日（金）～17日（木）10:00上映開始
- チケット料金・入場料
1,500円（税込）
※劇場窓口販売は10月9日劇場オープン時から
※PC・スマートフォンは10月9日0時から- 会場
- TOHOシネマズ 日比谷
- 備考
※英語・日本語字幕付き上映
［連携企画］
シネマ歌舞伎 スーパー歌舞伎「ヤマトタケル」
会場：東劇
日時：10月18日（金）～10月24日（木）HIBIYA CINEMA FESTIVAL（日比谷シネマフェスティバル）
会場：東京ミッドタウン日比谷 日比谷ステップ広場
日時：10月18日（金）～11月4日（月・祝）［お問合せ］
東京アート＆ライブシティ構想 実行委員会 事務局
TEL:03-5909-3060